'Король лев': хто озвучував Симбу?

В кінотеатрах вже йде мультиплікаційний фільм “Зверополіс”, але це далеко не перший фільм, де головними героями історії виступають тварини. Найвідоміший представник подібних кінокартин - це “Король лев”, що став справжнім класичним твором, на який рівняють всі наступні блокбастери про тварин.

хто озвучував симбу

Хто такий Сімба?

До нього була історія про Робіна Гуда в образі лиса і про Шерлока в образі мишачого сищика, але більш старше покоління все одно завжди буде згадувати і порівнювати мультфільми з пригодами королівського спадкоємця Сімби. На сьогоднішній день немає більш впізнаваного персонажа, ніж він. Однак ми не будемо розглядати сам фільм, оскільки нас цікавлять люди, що подарували голос цьому персонажу.

Здається, що немає такої людини, яка не бачила і не чула Симбу, не переймався разом з ним і не шукав шлях до гори прайду, коли влада узурпував брат короля. Що ж, королівських інтриг в цій кінокартині багато.

У далекому 1994 році на екрани вийшов диснеївський повнометражний шедевр, які на багато років вперед задав планку мультиплікації, показавши всьому світу, що і в епоху комп’ютерної анімації можна було створювати прекрасні кінокартини. З того моменту юні глядачі та їхні батьки часто задавалися простим питанням, який полягав в акторському складі, бач намальованим героям потрібно було говорити. Хто озвучував Симбу? Левеня, здатний переламати тяжке становище в своєму прайді і здобути перемогу над узурпатором лев’ячого трону (скелі), припав до душі не лише маленьким глядачам, але і їхнім батькам. Атмосфера доповнюється прекрасним аудиосопровождением, велика частина якого удостоєна премій “Оскара”.

хто озвучував симбу з короля лева

Серед тих, хто озвучував Симбу і супроводжував його пригоди в мультиплікації, сам Елтон Джон.

Спірне походження

Цікаво, що сама поява мультфільму було супроводжено невеликим скандалом. Так була інформація, що “Король лев” - перший анімаційний фільм, який компанія “Дісней” зняла, використовуючи унікальний сценарій. При створенні деяких сцен була повністю відтворена сцена втечі великого стада антилоп, яку можна назвати чудовою роботою досвідчених художників. Але саме цей момент стрічки віщує трагедію в житті маленького левеняти Сімби.

Багато критики знаходили подібності в сценарії діснеївського шедевра з елементами японського анімаційного серіалу, хоча полягало воно швидше в співзвучною японської версії клички (Кімба).

хто озвучував симбу з короля лева в російській версії

Дитинство Сімби

Повернемося до нашої ключової теми і спробуємо з’ясувати, хто озвучував Симбу в оригіналі як в класичному виданні, так і в тривимірному перевиданні, оскільки в анонсі згадувалося, що змін в самому мультфільмі не буде. Озброївшись цим фактом, називаємо перше голосове звучання Сімби. Це момент, коли син короля спрямовується до батька, щоб дізнатися сумний фінал - Король мертвий. Наївні вмовляння не допомагають, а підійшов дядько запевняє левеняти, що тільки він відповідає за смерть лідера. Ми чуємо голос Джонатана Тейлора. Хто озвучував Симбу з “Короля лева” в російській версії, визначити досить легко: це В’ячеслав Сухов.

Юність Сімби

Після того, як Сімба пішов геть з земель рідного прайду, глядачеві постає сумний вигляд того місця, де правил Муфаса (король) і гієни-поплічники, що явно не прислухаються до прохань підданих. У міру розкриття сюжету на екрані з’являється новий образ змужнілого спадкоємця, голос якого подарував Метью Бродерік. Русский глядач не міг його почути, якщо тільки не відключив дубляж, що легко можна зробити через меню диска або файлу. Саме голос Метью буде супроводжувати дивиться до фінальних титрів. Описувати детально подальший сюжет, думається, не варто, оскільки він багатьом відомий.

Що ж стосується російського дубляжу, то дорослий Сімба говорить голосом досить відомого актора Євгена Іванова.

Надалі у проекту “Діснея” з’явилося два продовження, хоча історію продовжує тільки друга частина трилогії, що вийшла через чотири роки після оригінальної прем’єри першого фільму. Досягти рівня першоджерела вона не змогла, оскільки атмосфера “Гордості Сімби” не дотягувала до “Короля”. Можливо, основа Шекспірівської трагедії зробила історію не настільки привабливою. Однак тут Метью теж був людиною, хто озвучував Симбу.

хто озвучував симбу в оригіналі

Підсумок

Історія “Короля лева” коротко розказана, і стало ясно, хто озвучував Симбу з “Короля лева”. Перший фільм відправить вас в незвичайну пригоду в компанії такого персонажа як Сімба - левеняти, що не може дочекатися моменту, коли стане королем, який шукає свій “коло життя”. Зворушливе і незабутнє творіння “Діснея” в компанії зірок, хто озвучував Симбу, а також оскароносної музики (кращого саундтрека свого часу) - це прекрасне проведення часу, яке дасть можливість “відчути любов сьогодні ввечері”.



ЩЕ ПОЧИТАТИ