Що Лев Оборін думає про поезію І. Ф. Лєтова?

Лєтов великий поет, який по-різному розкривається слухачам і читачам на різних етапах життя: спочатку захоплює голою протестних, контркультурними, потім дивує глибиною і оправданностью гніву. Дозволю собі навести тут свою коротку рецензію з Rolling Stone на збірник Лєтова, що виходила у видавництві «Виргород»:

В енциклопедії для дітей видавництва «Аванта +» про Єгора Лєтова сказано: «У текстах переважає агресивний протест проти всього без винятку… Вірші Лєтова не має сенсу читати. Вони починають “працювати” тільки в комплексі зі звуковим фоном, з інтонацією виконавця ». Ця рідкісна в пострадянських Енциклопедіях упередженість показує тільки, жодних радикальних явищем був Лєтов. Вірші його, звичайно, «має сенс читати», тим більше що їх значна частина ніколи не була покладена на музику. Сьогодні багато поетів визнають, що Лєтов надав на них вплив (в опитуванні поетичного журналу «Повітря» його назвали не один і не два людини). Але Лєтов і сам продовжувавкілька традицій різних порядків. Семантично і стилістично він пов’язаний з європейським екзистенціалізмом і російським оберіутством: «Буде горьно/Буде хорьно/Буде хрюча/Буде Сибірська ПТАХОФАБРИКА» або прозова мініатюра «Гра в обличчя (керівництво)», де гравці, які символізують частини особи, повинні прийняти мученицьку загибель. Формально він пов’язаний з традицією російського верлібру: багато його текстів написані вільним віршем. Поезія Лєтова багато в чому тримається на визионерством ( «Вранці повітря повне/Срібної містикою/настирливих копирсання/безформні обрисів…/… психоделічний камінчик/В мій город») і - дійсно - на запереченні: руйнування нав’язаних етики та естетики відбувається через ототожнення з огидним (постійні мотиви насильства і розкладання, експресія лайок). Умовно-творча програма була запропонована їм в рідкісних ейфорійного текстах 90-х ( «Батьківщина») і, пізніше, вже в 2000-х. Але і такі речі, як «Довге щасливе життя» та «Зі швидкістю світу», сповнені настороженості і є сусідами з лютими гімнами на кшталт «Вбивати». Для підтримкигоріння Лєтову весь час потрібно чітко уявляти, з чим він має справу, тому в його віршах - така велика кількість епітетів: «Потворні любителі свинцевих льодяників», «Нашатирно-настирливий густий аромат» тощо. Інший улюблений прийом - анафора, повторення одних і тих же слів на початку рядків, що робить поезію Лєтова схожою на важке шаманство. У непідготовленого читача все це, звичайно, може викликати відторгнення, але з тим, що Лєтов уже давно - безперечна і важлива частина російської культури, здається, не стане сперечатися ніхто.

Думки користувачів інтернету

Артем Шиков

Так все-таки він сильний поет?
я завжди думав, що максимум непоганий, хоча деякі тексти, і я в цьому абсолютно переконаний, як мінімум неймовірно талановиті.




ЩЕ ПОЧИТАТИ